Le Sansui 2000 (à ne pas confondre avec le 2000X) est un receiver de la seconde moitié des années 60. J’accueille à l’atelier un exemplaire ayant besoin d’une restauration importante.

Il fonctionne encore mais il se met en protection dès qu’on monte un peu le volume. Une réparation ancienne est visible sur un étage de puissance, avec un peu de « bricolage » à la clef. Le tuner FM, non testé par le propriétaire avant envoi, fonctionne moyennement, avec beaucoup de souffle (il ne faut de toute manière pas s’attendre à des miracles sur ces très anciens Receiver Japonais à transistor), l’aiguille est décalée, le plexi transparent est décollé.
Pour finir, les commandes de tonalité séparées pour chaque canal (potentiomètres double) sont grippées.

Démontage d’un circuit driver.

Les condensateurs chimiques ainsi que certains transistors et les résistances ajustables sont replacés.
Le second canal reçoit les mêmes soins.

Les transistors de puissances avaient été remplacés sur un canal. Ils sont tous changés pour des références modernes compatibles, montés sur des micas neufs et de la graisse fraiche.

Les circuits sont remontés. Les résistances d’émetteurs remplacées tout comme les condensateurs « canettes ».

Le circuit phono.

Condensateurs chimiques remplacés.

Le circuit MPX (FM).

Reçoit quelques condensateurs chimiques neufs.

Le circuit de tonalité, avec quelques traces d’interventions passées.

Condensateurs chimiques et transistors sont remplacés.

Sous l’appareil, circuit de protection et circuit d’alimentation.

Condensateurs chimiques remplacés, ainsi que certains transistors et la résistance de puissance de 5 watts, l’originale souffrant d’oxydation importante sur une de ses pattes.

L’appareil est réglé (bias, point milieu, protection). Le tuner FM est également revu. Les commandes sont dégrippées et/ou nettoyées, le plexi transparent recollé. Terminé.

Connectique.

Les mesures sur entrée Aux :

Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.

Distorsion à 2x25w sous 8 ohms, entrée aux.

Distorsion d’intermodulation à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.

Puissance de sortie sous 8ohms à l’écrêtage en IMD, entrée aux.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, loudness activé.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, filtres activés.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, correcteurs de tonalité au mini puis au maxi.

Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.

Rapport signal bruit à 2x25w sous 8 ohms, entrée aux.

Les mesures sur entrée phono :

Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.

Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.

Rapport signal bruit à 2x25w sous 8 ohms, entrée phono.

Les mesures à l’oscilloscope :

Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1w en sortie sous 8 ohms, entrée aux.

Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre Sansui ?
Audiovintage : réparation et révision de vos appareils !