C’est au tour d’un préamplificateur Marantz 3200 de passer sur la table d’opération d’Audiovintage.
Et vous allez voir, encore, de quoi alimenter mon article « le coin des horreurs » …

Au premier abord, il semble plutôt sain. L’ampoule incandescente du voyant « on » a été remplacée par une led de forte luminosité absolument insupportable. Le transistor remplacé sur le circuit d’alim aurait pu voir sa patte du milieu coupée pour que ce soit plus propre, mais il n’y a pas de quoi faire un scandale… du moins pas encore 🙂

Un rapide essai montre que quelque chose cloche. Il y a un déséquilibre entre les canaux qui ne semble pas être lié un problème de potentiomètre comme cela arrive parfois, et l’écoute est « bizarre » …
Difficile d’en dire plus, mais possédant le même appareil, il est clair que cet exemplaire ne fonctionne pas correctement.

Une mesure comme ça pour voir… Le canal gauche affiche une distorsion énorme dès qu’on active les correcteurs de tonalité, l’appareil n’est de toute manière pas capable de délivrer plus de 3v en sortie avant écrêtage alors qu’il devrait largement atteindre 10v.

Vue sur le circuit d’alimentation.
Une mesure ici montre des tensions d’alimentations bien éloignées de ce qu’elles devraient être.
La diode Zener a été remplacée, il s’agit d’une 68v, l’originale est une 18v (17.7v précisément) !

Je commence à comprendre et je tente d’imaginer ce qui s’est passé.
Le « réparateur » n’a pas réussi à dépanner l’appareil (petit transistor HS sur ce circuit), mais il avait la volonté de « finir » ce préampli et de s’en débarrasser coute que coute.
Il a donc fait ce qu’il a pu pour qu’il « fonctionne » et donc avoir une tension d’alimentation suffisante (théoriquement 75v) en bricolant l’alimentation.

Il s’est retrouvé ensuite avec une tension d’alimentation bien trop forte pour l’étage de tonalité (qui de toute manière avait déjà pris cher), il donc utilisé des résistances pour diminuer cette tension.
Et nous voici avec un appareil « parfaitement fonctionnel » 🙁

Je reprends tout ça.
Diode Zener, transistor et condensateurs chimiques remplacés sur l’alimentation.

Le circuit de protection.

Relais démonté pour nettoyage des contacts.

Condensateurs neufs en place.

Etage phono.

Condensateurs chimiques remplacés.

Etage de tonalité et filtres.

Tous les condensateurs chimiques et les transistors sont remplacés et le circuit est de nouveau alimenté correctement.

Les commandes sont nettoyées, le voyant « on » redevient une ampoule incandescente identique à l’originale, la tension d’alimentation est ajustée. Terminé.

Connectique.
Cet appareil dispose de prises Haut-parleurs comma pas mal de préamplis anciens.
Le principe est le suivant : au lieu de brancher les enceintes sur l’amplificateur, on les branche sur le préampli, des câbles HP supplémentaires venant connecter l’ampli au préampli.
Cela permet d’activer ou de désactiver les haut-parleurs en façade préampli et d’utiliser la prise casque.
Dans le cas d’un branchement plus traditionnel (sans utiliser les connectiques HP du préampli), les commandes « speakers » en façade ne seront pas fonctionnelles, pas plus que la sortie casque.

Les mesures sur entrée Aux:

Distorsion à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Distorsion à 10v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Distorsion d’intermodulation à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Distorsion d’intermodulation à 10v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat, loudness activé.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat, hi filter activé.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, correcteurs de tonalité au mini puis au maxi.

Rapport signal bruit à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Rapport signal bruit à 10v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Les mesures sur entrée phono :

Distorsion à 1v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Rapport signal bruit à 1v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Rapport signal bruit à 10v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Les mesures à l’oscilloscope :

Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1v en sortie, entrée aux.

Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre Marantz ? : L’atelier Audiovintage