Accueil d’un Marantz 1070 e, souffrance à l’atelier.
Son sympathique propriétaire l’utilisait en tant que préamplificateur, connecté à un bloc Marantz 140 (en panne également).
En effet, l’appareil produit des crépitements assez fort sur un canal de la section préamplificateur, et aucune musique n’est audible.
Il va avoir droit à une révision complète, mais je peux d’ores et déjà vous écrire que la panne est causée par des transistors en fin de vie sur l’étage de tonalité.
Dessous, les gros condensateurs de filtrage, des Elna, sont placés à l’horizontal. Les mesures étant excellentes, ils resteront en place.
Je m’attaque à la section alimentation régulée.
Condensateurs chimiques neufs, j’en profite pour modifier le câblage du transformateur pas très loin et le configurer en 240v.
La résistance ajustable visible permet de régler la tension d’alimentation stabilisée. Cela sera fait en fin d’intervention, avant tout réglage de bias ou d’offset.
Le circuit de tonalité, responsable de la panne.
Tous les condensateurs chimiques et les transistors sont remplacés.
Condensateurs chimiques remplacés. Ici, les transistors ne sont pas des références problématiques et restent donc en place.
Le relais est retiré, et ses contacts désoxydés. Une autre version du 1070 utilise un relais plus « costaud » et possiblement moins problématique.
Tous les chimiques et certains transistors sont remplacés.
Les transistors de puissances ont été retirés, nettoyés, testés, puis remontés avec de la graisse fraiche sur des micas d’isolations neufs.
Les commandes sont nettoyées. Tension d’alim ajustée puis réglages des courants de repos et offset. Terminé.
Normalement, l’intervention devait se terminer ici, mais les essais qui ont suivis ont mis en lumière un switch on/off et son condensateur en très mauvais état.
Les mesures sur entrée Aux :
Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.
Distorsion à 2x35w sous 8 ohms, entrée aux.
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, loudness activé.
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, filtres activés.
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, correcteurs de tonalité au mini puis au maxi.
Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.
Rapport signal bruit à 2x35w sous 8 ohms, entrée aux.
Les mesures sur entrée phono :
Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.
Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.
Rapport signal bruit à 2x35w sous 8 ohms, entrée phono.
Les mesures à l’oscilloscope :
Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1w en sortie sous 8 ohms, entrée aux.
Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre Marantz ? : L’atelier Audiovintage