En ce début d’année, je vous propose le compte rendu de réparation et révision d’un petit amplificateur anglais recommandable à bien des égards, l’A&R Cambridge A60.
Cet exemplaire est en panne, le fusible secteur à lâché entrainant également la disjonction au niveau du tableau électrique du propriétaire.
On note une ancienne réparation, avec le remplacement de nombreux transistors et du potentiomètre de volume (l’original étant parfois très déséquilibré). Après contrôle, pas de critique particulière sur le travail effectué.
La panne est identifiée et peu courante. Les deux connecteurs d’alimentations retirés du switch ont de soucis de sertissage, entrainant des contacts plus ou moins franc, c’est parfait pour vérifier que les fusibles et disjoncteur font bien leur boulot 🙂
Le circuit complet est retiré du châssis.
La révision consiste au remplacement de la totalité des condensateurs chimiques et des résistances ajustables des courants de repos (mal réglés par défaut).
Il faut porter une attention particulière aux pistes à la solidité toute relative et aux soudures originales, de qualité toutes aussi relative.
Le circuit est remonté. Les connexions au switch on/off sont revues, les courant de repos réglés.
Les mesures sur entrée Aux :
Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.
Distorsion à 2x40w sous 8 ohms, entrée aux.
Distorsion d’intermodulation à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.
Puissance de sortie sous 8ohms à l’écrêtage en IMD, entrée aux.
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, filtre activé.
Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.
Rapport signal bruit à 2x40w sous 8 ohms, entrée aux.
Les mesures sur entrée phono :
Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.
Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.
Rapport signal bruit à 2x40w sous 8 ohms, entrée phono.
Les mesures à l’oscilloscope :
Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1w en sortie sous 8 ohms, entrée aux.
Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre A&R Cambridge ?
Audiovintage : réparation et révision de vos appareils !
Quelle musicalité !!!
Du très bon travail que cette révision, des timbres nuancés, de l’assise dans le grave, malgré le vieillissement personnel de mes esgourdes, je retrouve toutes les qualités de ce petit intégré anglais qui a eu un certain succès auprès de bon nombres de mélomanes français, mais qui s’est fait détrôné par des fabrications asiatiques bien moins coûteuses.
Bravo pour cette restauration !!!
Merci à vous de m’avoir fait confiance pour sa remise en état !