Bien qu’il soit dans un état esthétique « neuf », l’état électronique de ce Rotel RA-612 est loin d’être extraordinaire. Révision complète chez Audiovintage.

L’amplificateur est dans son état d’origine. Le voyant de mise en route ne fonctionne plus, le relais montre des signes de mauvais contact, certaines commandes sont encrassées, et on a droit à des claquements dans les enceintes, que ce soit à l’allumage ou à l’extinction, ce qui n’est pas normal vue la conception de ce modèle.

Le circuit principal.

Le relais est démonté, les contacts ne sont pas usés mais simplement encrassés. Nettoyage puis remontage.

Tous les condensateurs chimiques sont remplacés. Suite à cette photo et essais, le circuit de gestion du relais est revu avec un transistor de commande plus costaud et un léger allongement de la durée de muting avant le déclenchement du dit relais.

Le switch on/off original est en mauvais état. Il est en grande partie responsable des claquements à l’allumage et à l’extinction.

Son remplaçant tout neuf en place. Viendront ensuite s’y connecter deux condensateurs X2 « spark killer » curieusement non montés à l’origine.
Toutes ces modifications permettront d’avoir un appareil silencieux à sa mise en route et à son extinction.

Le circuit de tonalité/filtre avant intervention.

Tous les condensateurs chimiques ont été remplacés.

Les deux condensateurs de filtrage originaux.

Les mesures ne sont pas brillantes.

Ils sont donc remplacés par des Nichicon KG montés sur des adaptateurs imprimés en 3D.

Ampoule du voyant remplacée. Commandes nettoyées. Bias et offset ajustés. Terminé !

Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Distorsion à puissance nominale sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

On pousse un peu plus, 2x45w sous 8 ohms, toujours pas à l’écrétage.

Distorsion d’intermodulation à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Distorsion d’intermodulation à puissance nominale sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Diaphonie à puissance nominale sous 8 ohms, canal droit sur canal gauche, entrée aux., tone defeat.

Diaphonie à puissance nominale sous 8 ohms, canal gauche sur canal droit, entrée aux, tone defeat.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat, loudness activé.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat, filtres “low” et “high” activés.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, correcteurs au maxi puis au mini.

Rapport signal bruit à 2x35w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono, tone defeat.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono, tone defeat.

Rapport signal bruit à 2x35w sous 8 ohms, entrée phono, tone defeat.

Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1w en sortie sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Connectique.

Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre Rotel ?
Audiovintage : réparation et révision de vos appareils !