Préamplificateur Harman Kardon Citation 17, un gros chantier en perspective !

Son nouveau propriétaire me l’a déposé avec deux blocs de puissance de la même marque (présentations prévues). Il ne l’a pas essayé et pour cause, le câble secteur a été sectionné au cul de l’appareil, ce n’est jamais bon signe.
Dessous, je trouve également le fusible secteur HS. L’appareil est très encrassé, une ou plusieurs interventions sont visibles avec le remplacement de deux condensateurs sur l’alimentation et du relais de muting sur le circuit de sortie.

Après remplacement du fusible et mise en place d’un câble d’alimentation un rapide essai confirme que l’appareil s’allume et qu’il y a du son sur les deux canaux.
Mais vous allez voir qu’on est très loin d’un appareil en bon état de fonctionnement…

Avant tout remplacement, je décide de procéder à quelques mesures.
Ici, mesure de la distorsion en injectant un signal sur l’entrée aux, circuit de tonalité désactivé (defeat)
Une distorsion importante est visible sur le canal droit.

Distorsion toujours présente avec un niveau de sortie plus élevé.
Après recherche, la panne est trouvée sur l’étage de sortie du canal droit, transistor HS.

Autre souci, voici la courbe de réponse quand on active l’égaliseur en mettant tous les curseurs bien au milieu.
Ici, il y a un souci sur le canal gauche la ligne jaune devrait approximativement suivre la ligne violette.
C’est tout à fait notable à l’écoute d’’autant plus que le niveau est alors beaucoup plus faible à gauche (affichage corrigé pour plus de facilité de compréhension).
L’appareil disposant de deux circuits séparés égaliseur, un pour chaque canal, une permutation permet de situer rapidement le souci qui est bien sur le circuit égaliseur gauche, et plus précisément un AOP J-fet en fin de carrière.

Enfin, pas besoin de mesure pour se rendre compte que le canal phono droit ne fonctionne pas et que le canal gauche déraille pendant l’essai avant de claquer lui aussi !
La faute à des transistors HS sur l’étage phono.

Je retire tous les circuits du préampli. Ce qui permettra un nettoyage bienvenu !

L’étage de sortie avec son relais déjà remplacé ; Son montage pourrait paraitre incorrect mais au contraire, je n’ai aucune critique à faire ici.

Tous les condensateurs chimiques et le transistor défectueux sont remplacés.

L’un des deux circuits égaliseur.

Tous les condensateurs chimiques et tous les AOP sont remplacés. Le second circuit reçoit le même traitement.

Le circuit des filtres.

Condensateurs chimiques neufs.

Le circuit d’alimentation.

Désormais équipé de condensateurs chimiques neufs.

L’étage phono.

Les transistors défectueux sont remplacés tous comme l’ensemble des condensateurs chimiques.

Le châssis et les commandes sont nettoyées.

Les circuits sont remis en place. Les nombreux réglages sont effectués. L’ampoule « on » qui était HS est remplacée. Terminé !

Connectique.

Les mesures sur entrée Aux :

Distorsion à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Distorsion à 14v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat, filtres activés.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, égaliseur 700hz au mini puis au maxi.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, égaliseur 150hz au mini puis au maxi.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, égaliseur 50hz au mini puis au maxi.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, égaliseur 8khz au mini puis au maxi.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée aux, égaliseur 3khz au mini puis au maxi.

Rapport signal bruit à 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Rapport signal bruit à 14v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Les mesures sur entrée phono :

Distorsion à 1v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Réponse en fréquence à 1v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Rapport signal bruit à 1v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Rapport signal bruit à 9v en sortie, entrée phono, tone defeat.

Les mesures à l’oscilloscope :

Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1v en sortie, entrée aux, tone defeat.

Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre Harman Kardon ? : L’atelier Audiovintage