Aiwa AA-8700

Aiwa AA-8700E : son et lumière :)
Aiwa est plutôt connu pour sa gamme « mini ». Mais le constructeur a aussi commercialisé des appareils plus volumineux comme cet AA-8700.


Aiwa AA-8700E : à son arrivée.
C’est un appareil plutôt curieux. Plein de bonnes intentions avec l’utilisation de très nombreux transistors fets, un relais de muting pour éviter les bruits lors des changements de sources, une entrée phono MC, une très généreuse alimentation. Et puis à côté de cela, on trouve un assemblage souvent approximatif, un beau bazar dans le câblage, et un démontage compliqué alors que le châssis permettait de faire quelque chose de bien « carré ».

L’Aiwa fonctionne encore, mais perd parfois un canal, et ce qui sort des enceintes n’a rien de bien formidable…
Il a déjà été réparé avec le remplacement des transistors de puissance sur le canal gauche ainsi que de certaines résistances sur ce même canal (composants ok, rien à dire).
Révision complète au programme.

Aiwa AA-8700E : retrait du canal droit.
Retrait du circuit d’amplification droit qui supporte aussi le circuit de protection.

Aiwa AA-8700E : circuit driver droit à réviser.
C’est un circuit double face. On note la présence de nombreuses résistances fusibles (toutes testées et toutes ok).

Aiwa AA-8700E : circuit driver droit révisé.
Le relais de protection est remplacé, tout comme les condensateurs chimiques et les résistances ajustables de courant de repos et d’offset.

Aiwa AA-8700E : micas neufs et graisse fraiche.
Les transistors de puissances sont retirés, nettoyés, testés pis remontés avec des micas d’isolations neufs et de la graisse fraiche.
Dommage que le précédent intervenant ait décidé de « graver » les radiateurs.
Le canal gauche reçoit des soins identiques.

Aiwa AA-8700E : le fil vert sur le bouton vert.
Accessibilité limitée aux deux circuits situés au fond de l’appareil : alimentation et filtres.

Aiwa AA-8700E : alimentation en mauvais état.
Voici la section alimentation, complétement rincée. Les deux condensateurs proches des transistors d’alim sont complètement morts et ne répondent même plus à la mesure.

Aiwa AA-8700E : condensateur très fatigué !
Les deux plus gros sont également très usés.

Aiwa AA-8700E : alimentation révisée.
Alimentation révisée, les transistors sont remplacés par sécurité par des références modernes plus costaudes. Toutes les soudures sous ce circuit seront refaites, ça chauffe fort !

Aiwa AA-8700E : circuit phono à revoir.
Le circuit qui supporte entre autre chose, l’étage phono.

Aiwa AA-8700E : résistances qui chauffent le circuit imprimé.
Ces deux résistances sont bien trop proches du circuit imprimé. Elles chauffent trop et leurs soudures sont en mauvais état. Elles seront remplacées par résistances plus costaudes et surtout plus éloignées.
Derrière, on note la présence du relais de muting.

Aiwa AA-8700E : circuit phono révisé.
Circuit révisé. Les deux ajustables d’offset de l’étage phono ne sont pas évoqués dans le manuel technique mais les points de mesures sont clairement indiqués sur le circuit imprimé, les réglages seront donc faits en fin d’intervention.

Aiwa AA-8700E : circuit vumètre à réviser.
Le circuit « vumètres ».

Aiwa AA-8700E : circuit vumètre révisé.
Condensateurs chimiques remplacés.

Aiwa AA-8700E : fabrication des nouveaux borniers HP.
Le propriétaire souhaitait de nouvelles connectiques HP.

Aiwa AA-8700E : sous la bête.
Sous l’appareil, on voit bien les points de chauffe de l’alimentation.

Aiwa AA-8700E : terminé.
Les commandes sont nettoyées. Les nouveaux borniers HP montés. Courant de repos, offset en sortie HP, offset en sortie de l’étage phono et vumètres ajustés.
Les deux condensateurs de filtrages originaux ont été remplacés, il a fallu remplacé toutes les cosses à œil (diamètre du trou insuffisant) et agrandir légèrement les trous de la barrette cuivre.
Terminé.

Aiwa AA-8700E : connectique.
Connectique.

Les mesures sur entrée Aux :

Aiwa AA-8700E : distorsion-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-aux-tone-defeat
Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : distorsion-a-2x75w-sous-8-ohms-entree-aux-tone-defeat
Distorsion à 2x75w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : reponse-en-frequence-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-aux-tone-defeat
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : reponse-en-frequence-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-aux-tone-defeat-loudness-active
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat,loudness activé.

Aiwa AA-8700E : reponse-en-frequence-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-aux-tone-defeat-filtres-actives
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat, filtres activés.

Aiwa AA-8700E : reponse-en-frequence-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-aux-correcteurs-au-mini-puis-au-maxi-200hz-5khz-puis-400hz-2.5khz
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, correcteurs de tonalité au mini puis au maxi.

Aiwa AA-8700E : rapport-signal-bruit-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-aux-tone-defeat
Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : rapport-signal-bruit-a-2x75w-sous-8-ohms-entree-aux-tone-defeat
Rapport signal bruit à 2x60w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Les mesures sur entrée phono MM :

Aiwa AA-8700E : distorsion-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-phono-MM-tone-defeat
Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono MM, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : reponse-en-frequence-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-phono-MM-tone-defeat
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono MM, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : rapport-signal-bruit-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-phono-MM-tone-defeat
Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono MM, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : rapport-signal-bruit-a-2x75w-sous-8-ohms-entree-phono-MM-tone-defeat
Rapport signal bruit à 2x75w sous 8 ohms, entrée phono MM, tone defeat.

Les mesures sur entrée phono MC :

Aiwa AA-8700E : distorsion-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-phono-MC-tone-defeat
Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono MC, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : reponse-en-frequence-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-phono-MC-tone-defeat
Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono MC, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : rapport-signal-bruit-a-2x1w-sous-8-ohms-entree-phono-MC-tone-defeat
Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono MC, tone defeat.

Aiwa AA-8700E : rapport-signal-bruit-a-2x75w-sous-8-ohms-entree-phono-MC-tone-defeat
Rapport signal bruit à 2x75w sous 8 ohms, entrée phono MC, tone defeat.

Les mesures à l’oscilloscope :

Aiwa AA-8700E : signal-carre-a-100hz
Aiwa AA-8700E : signal-carre-a-1khz
Aiwa AA-8700E : signal-carre-a-10khz
Aiwa AA-8700E : temps-de-montee-a-10khz
Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1w en sortie sous 8 ohms, entrée aux.

Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre Aiwa ? : L’atelier Audiovintage

Cet article a 2 commentaires

  1. Piotr

    Bonjour, veuillez noter les transistors que vous avez utilisés dans l’alimentation de l’Aiwa AA-8700

  2. Avatar photo
    Audiovintage

    Bonjour, il y a un nombre conséquent de références pouvant se substituer aux 2SD313 et 2SB507, un peu de recherche sur le sujet vous donnera des pistes.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.