Encore un bel exemplaire d’AU-999 Sansui accueilli à l’atelier Audiovintage pour une révision complète.

L’exemplaire présenté ici est encore fonctionnel lors de sa réception. C’est souvent le cas avec les AU-999, c’est du costaud ! Bien sûr, il est loin de sonner comme il devrait, difficile de reprocher cela à un appareil électronique grand public de 50 ans.

Les deux circuits « drivers » sont retirés.

Les condensateurs chimiques, ainsi que les résistances ajustables de courant de repos et d’offset et certains transistors sont remplacés.
Les connecteurs sont, comme toujours nettoyés avec soin.

Retrait des circuits « preamp ».

Tous les condensateurs chimiques et transistor sont remplacés.

Les transistors de puissances sont retirés, nettoyés, testés, puis remontés avec de la graisse fraîche sur des micas d’isolations neufs.
Des soins identiques sont réalisés sur les transistors drivers au format To-66, fixés directement sur le châssis.

Sous l’appareil, tous les condensateurs chimiques sont également remplacés, sauf ceux sur le circuit de filtre subsonic qui est shunté.

Les condensateurs de filtrage de l’alimentation sont remplacés, les commandes nettoyées. Enfin, les courants de repos et offsets sont ajustés. Terminé.

Connectique.

Les mesures sur entrée Aux :

Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Distorsion à 2x45w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

IMD à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Puissance de sortie sous 8 ohms à l’écrêtage en IMD, tone defeat.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, tone defeat, filtres activés.

Réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux, correcteurs de tonalité au mini puis au maxi (200hz/1khz/6khz).

Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée aux.

Rapport signal bruit à 2x45w sous 8 ohms, entrée aux.

Les mesures sur entrée phono :

Distorsion à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.

réponse en fréquence à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.

Rapport signal bruit à 2x1w sous 8 ohms, entrée phono.

Rapport signal bruit à 2x45w sous 8 ohms, entrée phono.

Les mesures à l’oscilloscope :

Signal carré à 100hz, 1khz, 10khz et temps de montée à 10khz. 1w en sortie sous 8 ohms, entrée aux.

Et si vous faisiez réparer et/ou réviser votre Sansui ? : L’atelier Audiovintage